央廣網(wǎng)北京10月29日消息(記者韓萌)據(jù)中國(guó)之聲《新聞晚高峰》報(bào)道,10月13號(hào),瑞典文學(xué)院將2016年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C布給75歲的美國(guó)著名民謠、搖滾音樂(lè)人鮑勃·迪倫,稱他“創(chuàng)造了美國(guó)歌謠的傳統(tǒng)”,但是此后迪倫卻遲遲沒(méi)有回應(yīng)。在沉默半個(gè)月后,本周五,鮑勃·迪倫終于打破沉默,宣布接受諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),他是如何回應(yīng)的?又到底會(huì)不會(huì)參加諾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮呢?
在知乎網(wǎng)站上,一個(gè)網(wǎng)友在2014年時(shí)如此回答,他說(shuō)迪倫是三流歌手,二流吉他演奏家,一流作曲人,頂級(jí)詩(shī)人。時(shí)間證明了這位網(wǎng)友的判斷——在今年的10月13號(hào),這位75歲的美國(guó)著名民謠、搖滾音樂(lè)人獲得了2016年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
文學(xué)院常任秘書(shū)宣布:2016年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C給鮑勃·迪倫,因?yàn)樗麆?chuàng)作出新的富有詩(shī)意的表達(dá)方法,融入美國(guó)偉大歌曲傳統(tǒng)當(dāng)中。
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)沒(méi)有頒給一位作家而是給了一位音樂(lè)人,據(jù)美國(guó)觀察員杜劍鋒介紹,這樣的結(jié)果讓很多從事文學(xué)創(chuàng)作的美國(guó)作家難以接受。在消息傳出當(dāng)天,美國(guó)的一些作者就在網(wǎng)上表示不滿,甚至有的人在網(wǎng)上諷刺諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的這些評(píng)委們,說(shuō)“可能看小說(shuō)比較麻煩、比較累,所以說(shuō)聽(tīng)歌比較輕松,這樣就把獎(jiǎng)?lì)C給鮑勃·迪倫了。
出乎意料的結(jié)果本就夠吸眼球,而后這位個(gè)性十足的歌手兼詩(shī)人又選擇了沉默的態(tài)度,在之后的很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)不接受也不表態(tài),各種猜測(cè)他拒領(lǐng)諾獎(jiǎng)的言論隨之接踵而至。
10月14號(hào),也就是獲得諾獎(jiǎng)24小時(shí)之后,鮑勃·迪倫沒(méi)有發(fā)出聲明接受這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。但事實(shí)上,得獎(jiǎng)之后,鮑勃·迪倫有過(guò)一次公開(kāi)亮相,是在美國(guó)拉斯維加斯的一場(chǎng)演唱會(huì)上。當(dāng)時(shí)現(xiàn)場(chǎng)歌迷以歡呼等方式請(qǐng)他對(duì)獲獎(jiǎng)做出一些回應(yīng),但是鮑勃·迪倫始終沒(méi)有說(shuō)話。而是在演唱會(huì)的最后,他加唱了一首歌,歌名叫做why try to change me now《為什么現(xiàn)在試圖改變我》。這首歌的歌詞大致說(shuō)人們?cè)谡f(shuō)著,人們?cè)陉P(guān)注著,好吧我試著妥協(xié),但是我還是做不到。因?yàn)槲铱床坏,這瘋狂的世界對(duì)我的仁慈,它只從我身旁經(jīng)過(guò),所以就讓人們?nèi)テ诖,看看我到底?huì)怎么做。包括很多觀察員事后也說(shuō),這首歌被媒體和粉絲解讀為鮑勃?迪倫對(duì)得獎(jiǎng)的回應(yīng)。
美國(guó)觀察員杜劍鋒介紹,鮑勃·迪倫一直非常酷,他也沒(méi)有講任何一句關(guān)于諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得獎(jiǎng)的事情。但是在這個(gè)演出的最后,他表演了一首老歌,就是《為什么你現(xiàn)在試圖改變我》這是這首歌的名字,所以說(shuō),現(xiàn)在媒體包括他的粉絲也認(rèn)為,他這是通過(guò)一種比較含蓄的方式,對(duì)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)做出回應(yīng)。
10月18日,瑞典文學(xué)院宣布已經(jīng)放棄聯(lián)系鮑勃·迪倫,在之前他們已經(jīng)通過(guò)各種方式試圖聯(lián)系迪倫,包括電子郵件以及給和他比較親近的人打電話等,但是迪倫都沒(méi)有進(jìn)行回復(fù)。在迪倫的官方網(wǎng)站上,迪倫的個(gè)人介紹曾增添了“諾貝爾獎(jiǎng)得主”這一信息,但在10月21號(hào)又將這個(gè)信息刪除。當(dāng)?shù)貢r(shí)間22號(hào),瑞典文學(xué)院某院士在接受當(dāng)?shù)貓?bào)紙采訪時(shí)表示,盡管他可以預(yù)見(jiàn)鮑勃·迪倫對(duì)獲獎(jiǎng)消息保持沉默,但他這樣做仍舊非!盁o(wú)禮”。不過(guò)瑞典文學(xué)院秘書(shū),薩拉·達(dá)尼烏斯在博客上做出表態(tài)稱,“無(wú)論發(fā)生什么,這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)屬于迪倫”,瑞典文學(xué)院仍希望與迪倫取得聯(lián)系,邀請(qǐng)他赴斯德哥爾摩領(lǐng)獎(jiǎng)。在鮑勃·迪倫沉默的這段時(shí)間里,各種關(guān)于他拒絕接受諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的消息爆出,雖然一度占據(jù)了頭條,但從未得到過(guò)證實(shí)。鮑勃·迪倫對(duì)諾獎(jiǎng)的態(tài)度也許正像他的歌曲唱的那樣,答案盡在風(fēng)中。而到了本周五,事件仿佛有了轉(zhuǎn)機(jī),諾貝爾基金會(huì)發(fā)表了一份聲明,聲明中稱,迪倫已經(jīng)給文學(xué)院常務(wù)秘書(shū)打了電話,稱獲得諾貝爾獎(jiǎng)的新聞讓他驚訝到無(wú)言以對(duì),他非常感謝這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。雖然這個(gè)聲明沒(méi)有證實(shí)迪倫是否會(huì)參加頒獎(jiǎng)典禮,但迪倫也在英國(guó)《每日電訊報(bào)》的采訪中表示過(guò),如果一切條件允許的話,他絕對(duì)會(huì)去參加的。
按照計(jì)劃,12月初,所有今年諾貝爾獎(jiǎng)得主都將受邀參加在斯德哥爾摩舉行的頒獎(jiǎng)典禮和宴會(huì)。不過(guò)在諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)歷史上,也曾有過(guò)獲獎(jiǎng)?wù)呷毕C獎(jiǎng)典禮的先例。2004年,奧地利作家、小說(shuō)家艾爾弗雷德·耶利內(nèi)克因社交恐懼癥沒(méi)有參加頒獎(jiǎng)典禮。2005年和2013年,英國(guó)劇作家哈羅德·品特和加拿大女作家艾麗斯·門(mén)羅因健康問(wèn)題缺席。此外,還有兩人拒絕接受諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),分別是蘇聯(lián)作家鮑利斯·列奧尼多維奇·帕斯捷爾納克和法國(guó)哲學(xué)家讓-保羅·薩特。